Права и обязанности адвоката. Отношения адвоката и клиента. Профессиональная тайна.

Закон об адвокатуре — статья 24(1), пункт 3: Адвокатская деятельность включает представительство клиентов и защиту их прав и законных интересов перед судебными органами, административными органами и службами, физическими и юридическими лицами.

Закон об адвокатуре — статья 29(1): Перед судами, досудебными органами, административными органами и другими службами Болгарии АДВОКАТ или адвокат из Европейского союза имеет право на уважение, равное уважению к судье, и ДОЛЖЕН ПОЛУЧАТЬ СОДЕЙСТВИЕ, ПОЛОЖЕННОЕ СУДЬЕ.

Закон об адвокатуре — статья 33(1): Бумаги, дела, электронные документы, компьютерная техника и другие носители информации адвоката НЕПРИКОСНОВЕННЫ И НЕ ПОДЛЕЖАТ ОСМОТРУ, КОПИРОВАНИЮ, ПРОВЕРКЕ ИЛИ ИЗЪЯТИЮ.

(2) Переписка адвоката с клиентом независимо от средства связи, включая электронную, НЕ ПОДЛЕЖИТ ОСМОТРУ, КОПИРОВАНИЮ, ПРОВЕРКЕ ИЛИ ИЗЪЯТИЮ И НЕ МОЖЕТ ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ КАК ДОКАЗАТЕЛЬСТВО.

(3) Разговоры адвоката с клиентом НЕ МОГУТ ПРОСЛУШИВАТЬСЯ ИЛИ ЗАПИСЫВАТЬСЯ. СДЕЛАННЫЕ ЗАПИСИ НЕ МОГУТ ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ КАК ДОКАЗАТЕЛЬСТВО И ПОДЛЕЖАТ НЕМЕДЛЕННОМУ УНИЧТОЖЕНИЮ.

(4) АДВОКАТ НЕ МОЖЕТ ДОПРАШИВАТЬСЯ в процессуальном качестве о разговорах или переписке с клиентом; разговорах или переписке с другим адвокатом; делах клиента; фактах и обстоятельствах, узнанных при осуществлении защиты и помощи.

(5) Пункты 1–4 применяются также к адвокатам из Европейского союза, младшим адвокатам и юридическим помощникам.

Закон об адвокатуре — статья 34(1): АДВОКАТ или адвокат из Европейского союза ИМЕЕТ ПРАВО НА КОНФИДЕНЦИАЛЬНУЮ ВСТРЕЧУ С КЛИЕНТОМ, ВКЛЮЧАЯ СОДЕРЖАЩЕГОСЯ ПОД СТРАЖЕЙ ИЛИ ОТБЫВАЮЩЕГО ЛИШЕНИЕ СВОБОДЫ.

(2) ПРИ ВСТРЕЧАХ АДВОКАТ или адвокат из Европейского союза ИМЕЕТ ПРАВО ОБМЕНИВАТЬСЯ ПИСЬМЕННЫМИ МАТЕРИАЛАМИ ПО ДЕЛУ, СОДЕРЖАНИЕ КОТОРЫХ НЕ ПОДЛЕЖИТ ПРОВЕРКЕ.

(3) РАЗГОВОРЫ ПРИ ВСТРЕЧАХ НЕ МОГУТ ПРОСЛУШИВАТЬСЯ ИЛИ ЗАПИСЫВАТЬСЯ, хотя встречи могут визуально наблюдаться.

(4) При посещениях адвокат удостоверяет себя только адвокатским удостоверением; адвокат из Европейского союза — удостоверением или свидетельством по статье 19б(3).

Закон об адвокатуре — статья 39(1): Средства клиента для расходов адвоката или адвоката из Европейского союза могут вноситься на банковский клиентский счёт. Его может открыть адвокат, адвокат из Европейского союза или адвокатское общество. Средства не входят в имущество адвоката или общества и НЕ ПОДЛЕЖАТ АРЕСТУ.

Закон об адвокатуре — статья 45(1): АДВОКАТ, включая адвоката из Европейского союза, ОБЯЗАН СОХРАНЯТЬ ТАЙНУ КЛИЕНТА БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЯ ВО ВРЕМЕНИ.

(2) АДВОКАТ, включая адвоката из Европейского союза, НЕ МОЖЕТ КАК СВИДЕТЕЛЬ РАСКРЫВАТЬ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА, доверенные клиентом в профессиональном качестве либо другим адвокатом относительно клиента.

Уголовно-процессуальный кодекс — статья 121(2): Свидетель НЕ МОЖЕТ ДОПРАШИВАТЬСЯ ОБ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ, ДОВЕРЕННЫХ ЕМУ КАК ЗАЩИТНИКУ ИЛИ ПРЕДСТАВИТЕЛЮ, либо узнанных при работе переводчиком на встречах обвиняемого с защитником.

Конституция Республики Болгария — статья 30(5): Каждый имеет право на конфиденциальную встречу с лицом, осуществляющим его защиту. Тайна их общения неприкосновенна.